Translation of "and monitoring" in Italian


How to use "and monitoring" in sentences:

From assembly, system setting and monitoring, and to firmware and hardware updates — we're all about making your life easier.
Dall'assemblaggio alle impostazioni di sistema, al controllo per aggiornamenti del firmware e hardware — facciamo di tutto per rendervi la vita più facile.
•Implementation plans and monitoring, evaluation and reporting arrangements
•Piani di attuazione e disposizioni di monitoraggio, valutazione e comunicazione
The profile data may be processed for the purposes of enabling and monitoring your use of our website and services.
Potremmo elaborare tali dati sull’utilizzo al fine di analizzare l’uso del sito web e dei servizi.
Resources for examining applications and monitoring of consulates
Risorse per l’esame delle domande e il controllo dei consolati
Requested subprogramme is a series of bi-directional data transfer and monitoring commands.
II sottoprogramma richiesto è una serie di comandi bidirezionali per il trasferimento e il monitoraggio di dati.
Captain Thrace, perhaps if you were actually down on the flight deck and monitoring your Raptors, the way any training officer worth a damn would have done, you would know that four of our pilots were missing.
Capitano Thrace, forse se fosse stata effettivamente giu' sul ponte di volo a monitorare i suoi raptor cosi' come anche il peggiore degli ufficiali di addestramento avrebbe fatto saprebbe che quattro dei nostri piloti sono dispersi.
But the truth is, I'm running Sydnor ragged just staying on a couple of mopes and monitoring calls.
Ma io già sto spremendo al massimo il povero Sydnor solo per star dietro a due stronzi e per intercettarli.
We distribute our client's content across traditional, digital and social media channels in real time with fully actionable reporting and monitoring.
Distribuiamo i contenuti dei nostri clienti attraverso canali tradizionali, digitali e mediatici in tempo reale, con reporting e monitoraggio pienamente attivi.
a system of reporting and monitoring where the responsible body entrusts the execution of tasks to another body;
sistemi di rendicontazione e di monitoraggio laddove l’autorità responsabile affidi l’esecuzione di compiti ad un altro organismo;
Created to give machine developers complete control from a single environment, Sysmac Studio integrates configuration, programming, simulation, and monitoring in a simple interface.
Sysmac Studio integra configurazione, programmazione, simulazione e monitoraggio della piattaforma in un’unica interfaccia utente intuitiva e consistente.
2. Member States may decide that the assessment and monitoring referred to in paragraph 1 is to be carried out by a national accreditation body within the meaning of and in accordance with Regulation (EC) No 765/2008.
2. Gli Stati membri possono decidere che la valutazione e la vigilanza di cui al paragrafo 1 siano eseguiti da un organismo nazionale di accreditamento ai sensi e in conformità del regolamento (CE) n. 765/2008.
Surf the web on your BlackBerry from Wi-Fi hotspots with freedom from tracking and monitoring.
Naviga sul web tramite gli hotspot Wi-Fi con il tuo PC con libertà dal tracciamento o monitoraggio.
It is now subject to the same rules of programming, management and monitoring as the ERDF and ESF though the Common Provisions Regulation.
In virtù del Regolamento sulle disposizioni comuni, attualmente il Fondo di coesione è soggetto alle medesime norme di programmazione, gestione e controllo che Romania, Slovacchia, Slovenia e Ungheria.
The safety and sustainable management of nanomaterials and materials with similar properties will be ensured as part of a comprehensive approach involving risk assessment and management, information and monitoring.
La gestione responsabile e sostenibile dei nanomateriali e dei materiali con proprietà simili sarà garantita nel quadro di un approccio globale che terrà conto anche della valutazione e della gestione dei rischi, dell’informazione e del monitoraggio.
Election(s)Meter - Vote, rating and monitoring of the political preferences - global
Election(s)Meter - Votazione, valutazione e monitoraggio delle preferenze politiche - Stati Uniti d'America
Grundfos can supply control and monitoring systems that increase the potential for improving both efficiency and reliability.
Grundfos è in grado di fornire sistemi di monitoraggio e di controllo che aumentano il potenziale per migliorare l'efficienza e l'affidabilità.
Well, you already have over 50 agents out there sifting through ruble and monitoring chatter.
Hai gia' piu' di 50 agenti sul campo ad esaminare la scena e a monitorare le chiamate.
Control and monitoring systems increase the potential for improving both efficiency and reliability.
I sistemi di monitoraggio e di controllo di Grundfos aumentano il potenziale per migliorare l'efficienza e l'affidabilità.
Funding of activities related to designation and monitoring of notified bodies
Finanziamento della attività relative alla designazione e al monitoraggio degli organismi notificati
Ratified by 117 countries, the Accords place the Avengers under U.N. authority and provide a framework for the registration and monitoring of all Enhanced Individuals.
Approvati da 117 nazioni, gli Accordi mettono i Vendicatori... sotto l'autorità delle Nazioni Unite e forniscono una normativa per la registrazione e il controllo di tutti gli individui potenziati.
We knew Daisy was listening and monitoring our every move, so we couldn't tell anyone.
Sapevamo che Daisy stava ascoltando e controllando ogni nostra mossa, quindi non potevamo dirlo a nessuno.
Classification: Physiological Functions of Diagnosis and Monitoring Equipment
Ambito di applicazione di Classificazione:Le funzioni fisiologiche di diagnosi e di monitoraggio
2. Member States may decide that the assessment and monitoring referred to in paragraph 1 shall be carried out by their national accreditation bodies within the meaning of, and in accordance with, Regulation (EC) No 765/2008.
2. Gli Stati membri possono decidere che la valutazione e il controllo di cui al paragrafo 1 siano eseguiti dai rispettivi organismi nazionali di accreditamento ai sensi e in conformità del regolamento (CE) n. 765/2008.
GEOS is the world leader in emergency response solutions and monitoring.
GEOS è il leader mondiale nelle soluzioni di risposta di emergenza e di monitoraggio.
proposing measures and timelines for the elimination of harmful tax practices, and monitoring the results of the recommendations/measures proposed;
la proposta di misure e tempistiche per eliminare le pratiche fiscali dannose nonché il monitoraggio dei risultati delle raccomandazioni/misure proposte;
Grundfos has decades of experience developing controller and monitoring systems for pumping solutions and manufactures its own pump motors for all fluid types and flow requirements.
Grundfos ha decenni di esperienza nello sviluppo di sistemi di controllo e di monitoraggio per le soluzioni di pompaggio e, inoltre, è il produttore dei motori delle pompe, adatti a tutti i tipi di liquidi ed esigenze di portata.
And while that might sound complex all it is is a glorified calculator not to mention that such multi-varied decision making and monitoring systems are already used across the world today for isolated purposes.
E mentre ciò può sembrare complesso, si tratta di poco più di una calcolatrice, senza contare il fatto che tali sistemi multivariabile di decisione e controllo sono già oggi utilizzati in tutto il mondo per scopi isolati.
Crestron RoomView® enables instant unified remote control and monitoring, while the Network Multi-Projection (NMPJ) function allows easy projection over the LAN.
Crestron RoomView® consente il controllo remoto e il monitoraggio unificati istantanei, mentre la funzione Network Multi-Projection (NMPJ) consente un'agevole proiezione sulla rete LAN.
2. Member States may decide that the assessment and monitoring referred to in paragraph 1 shall be carried out by a national accreditation body within the meaning of and in accordance with Regulation (EC) No 765/2008.
2. Gli Stati membri possono decidere che la valutazione e il controllo di cui al paragrafo 1 siano eseguiti da un organismo nazionale di accreditamento secondo quanto disposto ai sensi del regolamento (CE) n. 765/2008.
The ECB has continuously increased the scope of its reporting on, and monitoring of, carbon emissions, in keeping with its values of transparency and accountability.
La BCE ha costantemente ampliato la portata della propria attività di segnalazione e verifica delle emissioni di CO2, concretando i suoi valori di trasparenza e responsabilità nel dar conto del proprio operato.
The members of the ESCB are thus closely involved in the authorisation and monitoring of CCPs, recognition of third-country CCPs and the approval of interoperability arrangements.
I membri del SEBC sono quindi strettamente coinvolti nell’autorizzazione e nel controllo delle CCP, nel riconoscimento delle CCP dei paesi terzi e nell’approvazione degli accordi di interoperabilità.
From assembly, system settings and monitoring, to firmware and hardware updates — ASUS strives to provide the best user experience.
Dall'assemblaggio, alla messa a punto delle impostazioni di sistema ed al monitoraggio, al firmware e agli aggiornamenti hardware, ASUS si impegna a fornire la migliore esperienza utente.
The Commission is currently working on detection, measurement and monitoring methods for nanomaterials and their validation to ensure the proper implementation of the definition.
La Commissione lavora attualmente sui metodi di rilevazione, misurazione e monitoraggio dei nanomateriali e sulla loro validazione, per garantire una corretta applicazione della definizione.
In addition to counting steps and monitoring sleep, the watch uses heart rate to provide calories burned information and quantify the intensity of your fitness activities.
Oltre a contare i passi e analizzare il sonno, lo smartwatch utilizza la frequenza cardiaca per fornire informazioni sulle calorie bruciate e quantificare l'intensità delle tue attività di fitness.
That evaluation should be part of the risk-based approach to the oversight and monitoring activities of notified bodies and should be based on sampling of the relevant documentation.
Tale valutazione dovrebbe far parte dell'approccio fondato sui rischi adottato nei confronti delle attività di supervisione e sorveglianza di organismi notificati e dovrebbe fondarsi sul campionamento della pertinente documentazione.
The longer innovation cycles for medical devices and monitoring and control instruments should be taken into account while determining the transitional period.
Nella determinazione del periodo transitorio è necessario tener conto dei cicli d'innovazione più lunghi dei dispositivi medici e degli strumenti di monitoraggio e controllo.
Designation and monitoring of notified bodies by the Member States, in accordance with detailed and strict criteria, should therefore be subject to controls at Union level.
I poteri di indagine per quanto riguarda l'accesso ai locali dovrebbero essere esercitati nel rispetto dei requisiti specifici previsti dal diritto processuale degli Stati membri, quale l'obbligo di ottenere un'autorizzazione giudiziaria preliminare.
In order to strengthen the Schengen area we need to improve the evaluation and monitoring.
Per rafforzare lo spazio Schengen è necessario migliorare la valutazione e il controllo.
Implementation of the Stability and Growth Pact, and monitoring how its provisions are applied and what their impact is on individual Member States’ economies, are important elements of the European Semester process.
L’attuazione del patto di stabilità e crescita e il monitoraggio dell’applicazione delle sue disposizioni e del loro impatto sulle economie dei singoli Stati membri sono elementi importanti del processo del semestre europeo.
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Regulation (EU) No 1306/2013 - A8-0199/2019
Procedura legislativa ordinaria RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sul finanziamento, sulla gestione e sul monitoraggio della politica agricola comune e che abroga il regolamento (UE) n.
But this does not mean that the patient should give up, since the most important thing is the timely diagnosis and monitoring of one's own well-being.
Ma questo non significa che il paziente dovrebbe rinunciare, poiché la cosa più importante è la diagnosi tempestiva e il monitoraggio del proprio benessere.
And monitoring foreigners doesn't sound too bad until you realize that I'm a foreigner and you're a foreigner.
Sorvegliare gli stranieri non sembra terribile finché non ci si rende conto che io sono uno straniero e voi siete degli stranieri.
And there are a bunch of people who, on a sunny day, would rather be inside and monitoring this, the administrator's notice board, itself a wiki page that anyone can edit.
E c'è un gruppo di persone che, in una giornata di sole, preferiscono stare al chiuso a controllare questo, la pagina di avvisi dell'amministratore, essa stessa una pagina wiki dove chiunque può intervenire.
It's going to take years of tuning and monitoring this technology in order for us to become ready to test it out in a case-by-case basis on the most damaged and stressed buildings within the city of Venice.
Ci vorrà un po' di tempo. Ci vorranno anni per raffinare e monitorare questa tecnologia per poterci dichiarare pronti per l'applicazione pratica, caso per caso sugli edifici più danneggiati e tartassati del centro storico di Venezia.
3.6818599700928s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?